Yupica
Español
Nacido en Tokio, realiza obra híbridas que están marcadas por la celebración de lo cotidiano. Se esfuerza por llevar al diario como centro de atención, re contextualizarlo mediante el empleo de técnicas, materiales y medios de comunicación entrelazados, incluyendo video, recortes, escultura-instalación, pintura, artesanía, perfomance e instalación. Los materiales secuenciales y objetos se cambian para expresar gestos que vuelven a conectar con el mundo. Yupica confronta, disecciona, desafíos y juega con idiosincrasias contemporáneas. El espectador va a cuestionar su propio contexto. Desde 2001, Yupica ha hecho una serie de cortometrajes y proyecciones que han sido seleccionados por varios festivales internacionales de cine. Tras concluir sus estudios como cineasta en Tokio, se trasladó a diferentes lugares del mundo, incluyendo la Ciudad de México, Montreal, París, Jatiwangi en Indonesia y Nueva York. A lo largo de sus viajes ha explorado las nociones de la memoria individual y la identidad colectiva. Su s Moving pictures representan la relación con las ideas sobre el cine , el concepto de las narraciones , y el significado de los elementos visuales . Después de varios años utilizando el cine como su salida creativa principal, Yupica ha llevado su trabajo a la esfera más amplia de arte contemporáneo. Yupica a exhibido su trabajo en lugares como la Galería Kohno , Tokio ( 2002 ) ; Galeria LAC , Ciudad de México ( 2005 ), Galería Parada 54 , Ciudad de México , ( 2010 ), Galería Nacional , Yakarta ( 2011 ) ; Jour et Nuit , París ( 2011 ) ; Tsutenkaku , Osaka ( 2012 ) . Sus películas han sido seleccionados y revisados por los festivales de cine , incluyendo: Canadá Festival Internacional de Cine ( 2010 ) ; Festivales de cine de Fluxus , Brasil ( 2011 ), Festival Internacional de Cine de Himeji , Japón ( 2012 ) , entre otros. |
English
Tokyo-born contemporary artist Yupica’s “video sculptures” are marked by a celebration of the Everyday. They strive to bring the Everyday occurrence into the spotlight and recontextualize it by employing interwoven techniques, materials and media – including video-in-video, cut-outs, handicrafts and space installation. The sequential materials and objects are reformatted to express gestures that reconnect with the world. Yupica confronts, dissects, challenges and plays with contemporary idiosyncrasies. The viewer will question their own context. Since 2001 Yupica has made a number of short films that have been selected for and screened by several international film festivals. After leaving behind his formal training as a filmmaker in Tokyo, he relocated to various places across the world, including Mexico City, Montreal, Paris, Jatiwangi in Indonesia and New York. Throughout his journeys, Yupica explores the notions of individual memory and collective identity. Moving pictures are introduced in relation to ideas about film, the concept of narratives, and the meaning of visuals. After several years using film as his main creative outlet, Yupica has brought his work to the broader realm of contemporary art. Yupica is honored to have work showcased in such places as Gallery Kohno, Tokyo (2002); Galeria LAC, Mexico City (2005); Galeria Parada 54, Mexico City, (2010); National Gallery, Jakarta (2011); Jour et Nuit, Paris (2011); Tsutenkaku, Osaka (2012). His films have been selected and screened by film festivals including: Canada International Film Festivals (2010); Fluxus Film Festivals, Brazil (2011); Himeji International Film Festival, Japan (2012), among others. |